مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222Contentsشناسنامه11210965210.22092/ijfpr.2015.109652FAJournal Article20170417مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222The effect of single tree selection cutting on herbaceous diversity in mixed oriental beech forest (Case study: Nav-e Asalem, Guilan)تأثیر اجرای شیوه تکگزینی بر تنوع گونههای علفی در جنگل آمیخته راش (مطالعه موردی: ناو اسالم، گیلان)58359310658010.22092/ijfpr.2015.106580FAزهرا مرادیکارشناس ارشد جنگلشناسی و اکولوژی جنگل، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه گیلانحسن پورباباییاستاد، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه گیلانعلی صالحیدانشیار، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه گیلانعلیرضا صیادیکارشناس ارشد جنگلداری، اداره منابع طبیعی و آبخیزداری تالشJournal Article20141216Variations in forest vegetation are effected by several factors, one of the most important of which being the crown canopy. This study aims to survey the effect of close and open crown canopy on the herbaceous diversity in Nav-e Asalem forests in Guilan province. To this aim, 15 canopy gaps of small (100-200 m<sup>2</sup>), medium (200-300 m<sup>2</sup>) and large (300-400 m<sup>2</sup>) sizes were selected with 5 replications each. Moreover, control plots of the same sizes were selected under the tree canopy. Along small and large diagonals in each gap microplots of 2×2 m each were measured in a randomized systematic design. The percentage of herbaceous cover was estimated using Domin scale. To assess plant diversity in each plot, diversity indices of Simpson, Shannon-Wiener, Smith-Wilson Evenness Index and herbaceous richness were derived. Results showed that increasing the gaps area resulted in a significant increase of diversity and richness. Furthermore, no significant difference was observed between diversity and richness indices between small area gaps and control areas.تغییرات پوشش گیاهی جنگل تحت تأثیر عاملهای متعددی قرار دارد که یکی از مهمترین و تأثیرگذارترین آنها تاجپوشش درختان است. پژوهش پیشرو با هدف بررسی تأثیر تاجپوشش باز و بسته درختان بر تنوع گونههای علفی در جنگلهای ناو اسالم انجام شد. سه اندازه روشنه کوچک (100 تا 200 مترمربع)، متوسط (200 تا 300 مترمربع) و بزرگ (300 تا 400 مترمربع) هر کدام با پنج تکرار انتخاب شد. سطوح شاهدی نیز با همین اندازه زیر تاجپوشش بسته درنظر گرفته شد. در طول دو قطر اصلی روشنه، زیرقطعهنمونههای 2×2 متر با فاصله یک متر به روش تصادفی منظم پیاده شد و درصد پوشش گونههای گیاهی در آنها براساس مقیاس دومین برآورد شد. بهمنظور ارزیابی تنوع گیاهی در قطعات نمونه از شاخصهای تنوع سیمپسون و شانون- وینر، یکنواختی اسمیت- ویلسون و شمارش گونههای علفی (غنا) استفاده شد. نتایج نشان داد که با افزایش مساحت روشنه، مقادیر شاخصهای تنوع گونهای و غنا افزایش معنیداری پیدا میکنند. مقایسه شاخصها بین سطوح مختلف روشنه و جنگل شاهد تنها درمورد شاخصهای تنوع گونهای و غنا در روشنه کوچک و جنگل شاهد معنیداری نبود.مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222A study of some structural attributes of Yew (Taxus baccata L.) in Gazoo forest, Mazandaran Provinceبررسی برخی ویژگیهای ساختاری سرخدار (Taxus baccata L.) در منطقه گزو سوادکوه مازندران59460410658110.22092/ijfpr.2015.106581FAبهزاد گلابیانکارشناس ارشد جنگلداری، اداره کل منابع طبیعی و آبخیزداری استان سمنانمحمدرضا مروی مهاجراستاد، دانشکده منابع طبیعی دانشگاه تهرانnullمحمود زبیریاستاد، دانشکده منابع طبیعی دانشگاه تهرانJournal Article20130911In this study, 50 hectare of mixed yew stand was structurally investigated across Gazoo forest, a study area between 1100-1300 m a.s.l located 50 km from Zirab town in Mazandaran province. All yew individuals above 7.5 cm D.B.H were full calipered by measuring their height and DBH. A transect of 20 ×100 m was selected to study the stand vertical structure. Within the transect, DBH, height, crown diameter and distance from origin of each tree were measured. The diameter distribution curve of yew stand resembled an even-aged stand, which was yet due to a long-term decrease of regeneration which resulted in absence of young yew individuals. The stand structure was two-story (three-story in thinning area), with <em>Fagus orientalis</em> and <em>Carpinus betulus</em> trees covering the overstory. Maximum height and DBH of yew trees were 30 and 2 m, respectively. Volume of standing tree was 593 m<sup>3</sup> ha<sup>-1</sup>, which accounted for 17% of the total volume percentage within the stand.این پژوهش در بخشی از جنگلهای سری گزو واقع در 50 کیلومتری شهر زیرآب استان مازندران، در ارتفاع 1000 تا 1300 متر از سطح دریا و با هدف بررسی ساختار توده سرخدار (<em>Taxus baccata</em> L.) انجام شد. ارتفاع و قطر برابر سینه کلیه درختان سرخدار (با قطر بیشتر از 7/5 سانتیمتر) در یک توده 50 هکتاری بهصورت صددرصد آماربرداری شد. برای بررسی ساختار عمودی توده، نواری به طول 100 و عرض20 متر انتخاب شد و قطر، ارتفاع ، قطر تاج و فاصله از مبدأ درختان موجود در آن اندازهگیری و ترسیم شد. نتایج نشان داد که منحنی پراکنش قطری درختان سرخدار شبیه منحنی یک توده همسال است. ساختار عمودی توده مورد مطالعه در بیشتر قسمتها دواشکوبه بود (در مناطق بهرهبرداری شده سهاشکوبه) که راش و ممرز در اشکوب بالا و سرخدار در اشکوب دوم قرار داشت. حداکثر ارتفاع درختان سرخدار 30 متر و حداکثر قطر آنها دو متر اندازهگیری شد. حجم سرپای جنگل 593 مترمکعب در هکتار و درصد حجمی سرخدار نسبت به حجم توده 17 درصد محاسبه شد. درمجموع با توجه به رویش متوسط سالانه سرخدار، فرم آمیختگی سرخدار در توده، پراکنش قطری سایر گونهها و ضعف تجدید حیات سرخدار میتوان نتیجه گرفت که توده سرخدار مورد بررسی یک توده ناهمسال است که ضعف تجدید حیات طی سنوات گذشته موجب کاهش پایههای جوان سرخدار و شکلگیری منحنی شبیه جنگل همسال شده است.مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222Evaluating the amount of heavy metals in dusts and their absorption by Brant’s oak (Quercus brantii Lindl.) (Case study: Meleh Siah, Ilam)ارزیابی برخی فلزات سنگین در ریزگردها و روند جذب آنها توسط برودار (Quercus brantii Lindl.) (مطالعه موردی: رویشگاه ملهسیاه ایلام)60561610658210.22092/ijfpr.2015.106582FAالهام نوریکارشناس ارشد بیابانزدایی، دانشکده کویرشناسی، دانشگاه سمنان0000-0001-9349-9549محمد متینی زادهدانشیار پژوهش، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورعلیرضا مشکیاستادیار، دانشکده کویرشناسی، دانشگاه سمنانطاهره انصافی مقدممربی پژوهش، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورمحمد رحیمیاستادیار، دانشکده کویرشناسی، دانشگاه سمنانJournal Article20140604This study was designed to evaluate the presence of some heavy metals in dust as well as their influences on soil, leaves and twigs of Brant`s oak (<em>Quercusbrantii</em> Lindl.) at a study site located in Meleh-Siah, Ilam province. For two groups intact and declined trees, we measured four elements including Pb, Zn, Ni and Cd in twodifferent time spots (April and September 2013) during the growth period corresponding to the dust events. Sampling results showed an increase in the amount of all elements except for zinc in the sub-canopy soil for both groups of trees. By showing a significant increase (<em>p</em><0.05) during early spring to late summer, all four elements were shown to be absorbed by both declining and intact oak trees. At twigs samples of intact treesPb, Ni and Cdelements showed increased concentration at the end of growth period while similar significant increases wasn't noticed in twigs of declined trees. Also, apart from Zn content of leaves at second inventory phase, there was no significant difference between declined and intact trees whit respect to studied elements. This study concludes that the heavy metals in dust are highly able to be absorbed by leaf and root. Furthermore, these might be amongst the reasons which decrease the resilience of oak trees against stress factors such as climate change, drought, pest infestations, and overgrazing. پژوهش پیشرو به منظور ارزیابی ماهیت ریزگردها ازنظر دارا بودن فلزات سنگین و چگونگی تغییرات آنها در خاک و همچنین در برگ و شاخه برودار (<em>Quercusbrantii </em>Lindl<em>.</em>) در رویشگاه ملهسیاه استان ایلام انجام شد. چهار عنصر روی، نیکل، سرب و کادمیم طی دونوبت در ابتدای اریبهشت و انتهای شهریورماه 1393 و متناسب با وقوع ریزگردها از دو گروه درختان سالم و در حال خشکیدن سنجش و ارزیابی شدند. نتایج بیانگر آن بود که با گذشت زمان مقدار عناصر بهجز عنصر روی بهصورت معنیداری در نمونههای خاک زیر تاجپوشش هر دو گروه درختان افزایش یافت. تمامی چهار عنصر جذب شده توسط برگ درختان سالم و در حال خشکیدن برودار طی اوایل بهار تا اواخر تابستان افزایش یافتند و تفاوت آنها در سطح اطمینان 95 درصد معنیدار بود. اما در شاخههای درختان سالم عناصر سرب، کادمیم و نیکل افزایش یافت در حالی که افزایش معنیداری برای این چهار عنصر در شاخههای درختان در حال خشکیدن مشاهده نشد. همچنین بهجز میزان عنصر روی موجود در برگها در دوره دوم نمونهبرداری، هیچ اختلاف معنیداری میان درختان سالم و در حال خشکیدن ازنظر عناصر مورد مطالعه دیده نشد. این تحقیق نشان داد که طوفانهای گردوغبار عناصر سنگین بههمراه دارند و این عناصر از طریق برگ و ریشه برودار جذب میشوند. این عامل می تواند در کاهش مقاومت درختان برودار در برابر عوامل تنشزای دیگر ازجمله تغییرات آب و هوایی، خشکسالی، هجوم آفات و چرای دام نقش داشته باشد.مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222Evaluation of cadmium absorption in different soil textures by black locust (Robinia pseoudoacacia L.), round-leaf ash (Fraxinus rotundifolia Miller) and Arizona cypress (Cupressus arizonica Greene)ارزیابی توان گیاهپالایی کادمیم در بافتهای مختلف خاک توسط گونههای اقاقیا (Robinia pseoudoacacia L.)، زبانگنجشک (Fraxinus rotundifolia Miller) و سرو نقرهای (Cupressus arizonica Greene)61762510658310.22092/ijfpr.2015.106583FAیحیی خداکرمیدانشجوی دکتری جنگلشناسی و اکولوژی جنگل، آکادمی ملی علوم ارمنستان، ایروانانوشیروان شیروانیاستادیار، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهرانژیرار واردانیاناستاد، دانشگاه کشاورزی آکادمی ملی علوم ارمنستان، ایروانهرمز سهرابیاستادیار، دانشکده منابع طبیعی و علوم دریایی، دانشگاه تربیت مدرسJournal Article20140901Soil pollution caused by cadmium has recently become a major concern. Phytoremediation is a convenient, cost-effective and eco-friendly method for remediation of polluted environments. In this study, the effect of soil texture (clay, clay-loam and silty- clay- loam) on the cadmium accumulation by leaves, stems, and roots of black locust (<em>Robinia pseoudoacacia</em> L.), round-leaf ash (<em>Fraxinus rotundifolia</em> Miller) and Arizona cypress (<em>Cupressus arizonica</em> Greene) was surveyed. The study was carried out in a complete random-based factorial design with four factors (plant species, plant organs, soil texture and cadmium concentration level). At the end of the growing season, the cadmium concentration in the organs was measured. Analysis of variance showed significant deference (<em>P </em>< 0.01) of cadmium absorption amongst the species. Moreover, the three species showed significantly different absorption rate amongst different organs. In addition, different cadmium concentrations (1000, 2000, 3000 and 4000 mg/kg) applied on the species revealed significantly different absorptions. Soil texture was concluded to have no significant effect on cadmium absorption. Furthermore, <em>R. pseoudoacacia </em>revealed the highest absorption level which was attributed to its genetic specifications.امروزه آلودگی خاکها توسط کادمیوم به نگرانی بزرگی تبدیل شده است. گیاهپالایی روشی ساده، اقتصادی و سازگار با محیط زیست برای پالایش محیطهای آلوده بهشمار میآید. در این تحقیق، اثر بافت خاک (رسی، رسی- لومی و رسی- لومی- شنی) بر انباشت کادمیوم در اندامهای برگ، ساقه، شاخه و ریشه نهالهای یکساله گونههای اقاقیا (<em>Robinia pseoudoacacia </em>L<em>.</em>)، زبانگنجشک (<em>Fraxinus rotundifolia </em>Miller) و سرو نقرهای (<em>Cupressus arizonica </em>Greene) در قالب طرح فاکتوریل با چهار فاکتور (گونه، اندام، غلظت و بافت خاک) با پایه طرح کاملاً تصادفی مورد مطالعه قرار گرفت. در پایان فصل رویشی میزان تجمع فلز کادمیم در اندامهای مورد بررسی اندازهگیری شد. نتایج نشان داد که بین سه گونه مورد بررسی برای جذب کادمیم در سطح اطمینان 99 درصد اختلاف معنیدار وجود داشت. همچنین تفاوت معنیداری بین میزان جذب توسط اندامهای سه گونه در سطح اطمینان 99 درصد مشاهده شد. غلظتهای 1000، 2000، 3000 و 4000 میلیگرم بر کیلوگرم نیز در میزان جذب کادمیم در همین سطح دارای اختلاف معنیدار بودند. با توجه به تنظیم بافت خاک مبتنی بر رویشگاههای اصلی وهمچنین مناطق مناسب کاشت آنها، فاکتور بافت خاک در این مطالعه فاقد اثر معنیداری در جذب کادمیم بود. درمجموع، اقاقیا بیشترین میزان جذب نسبت به دو گونه دیگر را به خود اختصاص داد که این امر بهدلیل ویژگیهای ژنتیکی آن است.مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222Comparing different k-NN sampling methods for density estimation of wild pistachio (Pistaciaatlantica Desf.) with clustered spatial pattern in a Zagros open standمقایسه روشهای نمونهبرداری k-NN در برآورد تراکم درختان بنه (Pistacia atlantica Desf.) با الگوی مکانی کپه ای در یک توده تنک زاگرس(Pistacia atlantica Desf.)62663610658410.22092/ijfpr.2015.106584FAمعصومه موصلودانشجوی کارشناسی ارشد، دانشکده کشاورزی، دانشگاه شیرازسیدیوسف عرفانی فرداستادیار، دانشکده کشاورزی، دانشگاه شیرازJournal Article20141025Density (i.e. number of trees per unit area) is one of the important structural attributes of forest stands which is appropriate to understand forest dynamics. The <em>k</em>-Nearest Neighbour (<em>k</em>-NN) method is a distance sampling method which is commonly used to estimate quantitative attributes in forest inventories. In this study, the <em>k</em>-NN method with five strategies of Nearest Individual (NI), Nearest Neighbour (NN), Random Pairs (RP), Point-Centered Quarter (PCQ), and Quartered Neighbour (QN) was used to estimate the density of wild pistachio (<em>Pistacia atlantica</em> Desf.) in Zagros woodlands. A natural stand of 45 ha was selected in Bane Research Site, and was fully callipered to derive the true density. The spatial distribution of trees was clustered (<em>R</em>=0.79 and <em>z</em> = -12.38) with a true density of 19.44 trees per ha. While applying the <em>k</em>-NN method, different strategies as well as <em>k</em> ranging between 2 and 10 were tested across 46 sample points in a 100 × 100 <em>m<sup>2</sup></em> sampling grid. The results showed that all strategies except PCQ significantly estimated the density at α=0.05. Furthermore, the number of <em>k</em> and the strategy of <em>k</em>-tree selection affected the accuracy and precision of <em>k</em>-NN results, since NI in <em>k</em>=4, NN in <em>k</em>=7, RP and QN in <em>k</em>=2 estimated the density with the least error (RMSE and Bias). In conclusion, the optimum <em>k</em>-NN method with appropriate <em>k</em> and strategy could estimate the density of wild pistachio trees with clustered spatial distribution in an open stand in Zagros woodlands.تراکم (تعداد درختان در واحد سطح) یکی از مشخصههای ساختاری مهم در تودههای جنگلی است که در درک پویایی جنگل مناسب است. روش <em>k</em>امین نزدیکترین همسایه (<em>k</em>-NN) یک روش فاصلهای است که بهطور متداول در آماربرداری جنگل برای برآورد مشخصههای کمی بهکار میرود. در این مطالعه روش <em>k</em>-NN با پنج راهکار نزدیکترین فرد (NI)، نزدیکترین همسایه (NN)، جفتهای تصادفی (RP)، چارک نقطه مرکز (PCQ) و همسایه چارکی (QN) برای برآورد تراکم درختان بنه (<em>Pistacia atlantica </em>Desf<em>.</em>) در جنگلهای زاگرس استفاده شد. یک توده با مساحت 45 هکتار در رویشگاه تحقیقاتی بنه انتخاب شد و بهمنظور تعیین تراکم واقعی، آماربرداری صددرصد شد. توزیع مکانی درختان بنه، کپهای (0/79=<em>R</em> و 12/38-=<em>z</em>) و تراکم آنها 19/44 درخت در هکتار بود. سپس روش <em>k</em>-NN با راهکارهای مختلف و <em>k</em> برابر دو تا 10 در 46 نقطه نمونهبرداری در یک شبکه 100 × 100 متری مورد استفاده قرار گرفت. نتایج نشان داد که بهجز راهکار PCQ، روش <em>k</em>-NN با سایر راهکارها مقدار تراکم را بهطور معنیداری (در سطح اطمینان 95 درصد) درست برآورد کرد. تعداد <em>k</em> و راهکار انتخاب آن بر صحت و دقت نتایج روش<em>k</em>-NN تأثیر گذاشت، بهنحویکه 4=<em>k</em> در NI، 7=<em>k</em> در NN و 2=<em>k</em> در RP و QN تراکم درختان بنه را با کمترین خطا (RMSE و اریبی) برآورد کردند. بهطور کلی نتایج نشان داد که روش <em>k</em>-NN بهینه با <em>k</em> و راهکار مناسب توانسته تراکم درختان بنه با توزیع مکانی کپهای را در یک توده تنک در جنگلهای زاگرس برآورد کند.مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222Comparison of indirect ordination methods for analysis of the vegetation (Case study: Urmia airport plantation)مقایسه روشهای رستهبندی غیرمستقیم در تجزیه و تحلیل پوشش گیاهی (مطالعه موردی: جنگلکاری فرودگاه ارومیه)63764610658510.22092/ijfpr.2015.106585FAجواد اسحاقی راددانشیار گروه جنگلداری، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه ارومیهنغمه پاکگهرکارشناس ارشد جنگلداری، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه ارومیهعباس بانج شفیعیاستادیار گروه جنگلداری، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه ارومیهسیدجلیل علویاستادیار گروه جنگلداری، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تربیت مدرسJournal Article20141110This study aimed at investigating a range of widely-used approaches for indirect ordination analysis of vegetation. To this aim, a black pine (<em>Pinus nigra </em>Arnold.) plantation (9.2 ha) located at Urmia airport was studied. Nine plots of 100 m<sup>2 </sup>each were randomly set up in 50×50 m sampling grid, in which vegetation was recorded. In addition, three plots of 100 m<sup>2</sup> with 50 meters interval were set up along transect in an adjacent meadow site as control area. We evaluated three ordination techniques (Principal Component Analysis, Detrended Correspondence Analysis, Non-Metric Multidimensional Scaling) with varying values of gradient length, Kaiser-Guttman, Broken stick, 70% of variance, eigenvalues > 0.4, final stress in NMDS ordination and Procrustean analysis. Result showed that all three ordinations are able to illustrate length of environmental gradient, though Procrustean analysis of all three datasets revealed significant differences in correlation between ordination methods. DCA had eigenvalues > 4.0, and the covered Kaiser-Guttman criterion with an axis. Moreover, final stress was < 10 in NMDS ordination, yet PCA covered Kaiser-Guttman and broken stick criteria at three axes. In conclusion, the most appropriate ordination methods across our test site included DCA and NMDS.هدف این پژوهش بررسی تواناییهای روشهای مختلف رستهبندی غیرمستقیم با کاربرد وسیع در تجزیه و تحلیل پوشش گیاهی است. عرصه جنگلکاریشده با کاج سیاه (<em>Pinus nigra </em>Arnold) با مساحت 9/2 هکتار واقع در محوطه فرودگاه ارومیه مورد مطالعه قرارگرفت.نه قطعهنمونه مربعی شکل با مساحت 100 مترمربع به روش منظم تصادفی با ابعاد شبکه 50 ×50 متر پیاده شد و نوع و درصد پوشش گونههای علفی در آنها ثبت شد.یک منطقه مرتعی مجاور توده جنگلکاری مذکور (منطقه کنترل) انتخاب شد و سه قطعهنمونه با فاصلههای 50 متر بر روی یک خطنمونه پیاده شد و پوشش علفی هر قطعهنمونه همانند منطقه جنگلکاری مورد بررسی قرارگرفت. سه روش رستهبندی تجزیه و تحلیل مؤلفههای اصلی(PCA)، رستهبندی تطبیقی قوسگیری (DCA) و رستهبندی چندبعدی غیرمتریک (NMDS) براساس معیارهای طول گرادیان، Kaiser-Guttman، عصای شکسته، مقدار ویژه بیشتر از 4/0و تجزیه و تحلیل Procrusteanبرای ارائه مناسبترین روش تجزیه و تحلیل پوشش گیاهی مورد ارزیابی قرار گرفتند.نتایج نشان داد که هرسه روش رستهبندی توانایی نشان دادن ماهیت اصلی ساختار دادهها را دارد.اگرچه با توجه به تجزیه و تحلیل Procrustean، همبستگی بین روشهای رستهبندی اختلاف معنیداری داشتند، اماهمبستگی بین NMDS و DCA بیشتر از سایر رستهبندیها بود. میزان تنش نهایی رستهبندی NMDS کمتر از 10بود.DCAمعیارKaiser-Guttman را با یک محور و PCA با سه محور پوشش میداد.همچنینPCAمعیار عصای شکسته را با سه محور میپوشاند ومیزان مقدار ویژه درDCA بیشتر از 0/4 بود. بهطورکلی میتوان بیان کرد که درمجموع برای منطقه مورد مطالعه، روشهای رستهبندی DCA و NMDS مناسبترند.مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222Qualitative and quantitative characteristics of deadwood in the different development stages in mixed oriental beech (Fagus orientalis Lipsky) stands (Case study: Gorazbon district, Kheiroud forest of Nowshahr)مشخصات کمی و کیفی خشکهدارها در مراحل مختلف تحولی تودههای آمیخته راش (پژوهش موردی:جنگل خیرود نوشهر)64765910658610.22092/ijfpr.2015.106586FAمرتضی مریدیدانشجوی دکتری جنگلداری، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقاتوحید اعتماداستادیار، گروه جنگلداری و اقتصاد جنگل، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهرانمهدی کاکاوندکارشناس ارشد جنگلداری، گروه جنگلداری و اقتصاد جنگل، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهرانخسرو ثاقبطالبیدانشیار پژوهش،موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورالهه علیباباییکارشناس ارشد جنگلداری، گروه جنگلداری و اقتصاد جنگل، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهرانJournal Article20141221Deadwood is commonly known as an essential structural and functional element in forest communities. Thus it is important to understand its role and natural dynamics to improve the forest management strategies in both managed and unmanaged forests. This study analyzed both qualitative and quantitative characteristics of deadwoods asindicatorsof stand developmental stages in the unmanaged forests of Kheiroud in Mazandaran province, northern Iran. Three sample plots were established in the initial, optimal and decay stages, in which attributes such as diameter at breast height, height of all standing and dead trees as well as the decomposition stage of dead trees were recorded. Results showed differencesin the amount of deadwood per ha as well as in volume, type andsizeofthe coarse woody debris (CWD) in all the three stages. The frequency of snags was higher than logs in initial and decay stages, whereasthe proportion of logs was greater than snags in the optimal stage. Moreover, maximum and minimum volume ofthe CWD was observed in the initial and optimal stages. Amongst the species, beech returned the highest number and volume of deadwood in all three stages. In addition, the entire deadwood showed diameterخشکه دارها نقش مهمی در پویایی اکوسیستمهای جنگلی بر عهده دارند. آگاهی از ویژگیهای کمی و کیفی خشکهدارها در مراحل مختلف تحولی میتواند در تدوین راهکارهای مدیریتی همگام با طبیعت تودههای طبیعی و مدیریت نشده راهگشا باشد. پژوهش پیشرو با هدف بررسی ویژگیهای کمی و کیفی خشکهدارها بهعنوان شاخصهایی از مراحل تحولی توده در پارسلهای 317 و 318 بخش گرازبن از جنگلهای کمتر دستخورده خیرود انجام شد. سه قطعهنمونه یک هکتاری که هر کدام در یکی از مراحل تحولی اولیه، بلوغ و پوسیدگی قرار گرفته بودند، انتخاب شدند و آماربرداری صددرصد از مشخصه های خشکه دارها شامل قطر و ارتفاع یا طول با قطر بیشتر از 7/5 سانتیمتر و مشخصات کیفی شامل شکل و درجه پوسیدگی انجام شد. نتایج نشان داد که خشکهدارها دارای تفاوت هایی از نظر تعداد در هکتار، حجم، نوع و اندازه در سه مرحله بودند. خشکهدارهای افتاده در مرحله اولیه و مرحله پوسیدگی فراوانی بیشتری نسبت به خشکهدارهای سرپا بهخود اختصاص دادند، در حالیکه در مرحله بلوغ عکس آن بود. بیشترین و کمترین حجم خشکهدار بهترتیب در مرحله اولیه و بلوغ مشاهده شد. در هر سه مرحله بیشترین حجم خشکهدار در راش مشاهده شد. مرحله بلوغ بیشترین فراوانی خشکهدار را بهخود اختصاص داد، اما تمام خشکهدارها در این مرحله در طبقه قطری کمتر از 35 سانتیمتر قرار گرفتند. بیشتر خشکهدارها در مرحله اولیه در درجات پوسیدگی پیشرفته قرار داشتند.مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222Study on seed oil productionin different diameter classes of wild pistachio (Pistachia atlantica Desf.)in Chaharmahal and Bakhtiari Provinceبررسی مقدار روغن میوه بنه (Pistachia atlantica Desf.) در طبقات قطری مختلف در استان چهارمحال و بختیاری66067010658710.22092/ijfpr.2015.106587FAحسن جهانبازی گوجانیاستادیار پژوهش، بخش تحقیقات منابع طبیعی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی چهارمحال و بختیارییعقوب ایرانمنشاستادیار پژوهش، بخش تحقیقات منابع طبیعی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی چهارمحال و بختیاریمحمود طالبیمربی پژوهش، بخش تحقیقات منابع طبیعی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی چهارمحال و بختیاریJournal Article20150315Wild pistachio (<em>Pistachia atlantica</em> Desf.) is one of the economically important woody species in Zagros region of Iran. Because of its economic importance, this species has an essential role in protecting soil and water resources. The possibility of seed oil extraction adds to the economic advantages of <em>Pistacia atlantica</em>. This study in Lordegan forests aims to determine the amount of seed production, oil percentage and chemical properties (e.g. fatty acid) to quantify the economic value of wild pistachio. Initially, 3 trees were selected in each diameter class ranging from 10 to 50 cm. The seeds of all trees were collected to measure the amount of seed and oil percentage in each diameter class. The Soxhlet analysis showed oil production of 27.16%, whereas rated 19.3% by using the mechanical analysis. Maximum oil production as measured by Soxhlet method was shown to be 32.1% for the diameter class of 45 cm. In addition, minimum production rate of 23.48% was recorded for the diameter class of 40 cm. The maximum seed oil of 24.8% was recorded by using the under pressure method in diameter class of 50 cm, while the same method resulted in the minimum oil amount of 16.85% in diameter class of 40 cm. The analysis of the samples revealed 13 fatty acids, including 7 unsaturated (Oleic, Iso-sic-oleic, Linoleic, Linolenic, Palmitoleic, Gadoleic, Behenic) and four saturated (Palmitic, Stearic, Miristic, Arachidonic) in oil extractedform<em> Pistacia atlantica</em> seeds.بنه (<em>Pistachia atlantica</em> Desf.) یکی از گونههای درختی باارزش اکولوژیک در زاگرس است که بهدلیل ارزش اقتصادی، نقش مهمی در حفاظت از منابع آب و خاک دارد. تولید دانه روغنی و امکان استخراج روغن از بذر یکی از مزیتهای اقتصادی این گونه محسوب میشود. پژوهش پیشرو بهمنظور تعیین درصد روغن بذر درختان بنه در طبقات قطری مختلف ومعرفی ترکیبات شیمیائی بهویژه اسیدهای چرب روغن در جنگلهای قلعهمدرسه لردگان در استان چهارمحال و بختیاری اجرا شد. ابتدا در دامنه قطری 10 تا 50 سانتیمتر و با فاصله طبقهای 5 سانتیمتری، تعداد سه اصله درخت در هر طبقه قطری انتخاب شد و با برداشت بذر آنها در پایان فصل رویش،اندازهگیری مقدار تولید بذر و روغن در هر طبقه قطری انجام شد. نتایج نشان داد که بهطور متوسط تولید روغن برای هر درخت در طبقات قطری مختلف به روش سوکسله 27/16 درصد و به روش مکانیکی 19/3 درصد است. بیشترین مقدار تولید روغن به روش سوکسله به میزان 32/1 درصد مربوط به طبقه قطری 45 سانتیمتر و کمترین مقدار 23/48 درصد متعلق به طبقه قطری 40 سانتیمتر بود. در روش تحت فشار بیشینه روغن استخراج شده 24/8 درصد مربوط به طبقه قطری 50 سانتیمتر وکمینه اندازه روغن 16/85 درصد متعلق به درختان طبقه قطری 40 سانتیمتربود. تجزیه نمونههای روغن نشان داد که درمجموع 11 نوع اسید چرب شامل هفت اسید چرب غیراشباع اولئیک،ایزوسیساولئیک، لینولئیک، لینولنیک،پالمیتولئیک، گادوئیک و بهنیک و چهار اسید چرب اشباع پالمیتیک، استئاریک، میرستیک و آراشیدیک در روغن بنه وجود دارد.مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222A comparison of volume renewal by 3P and traditional methods (Casestudy: forest management plan of Sardabrood)بررسی و مقایسه شیوههای تجدیدحجم 3P و صددرصد (مطالعه موردی: سری 10 طرح جنگلداری سردآبرود)67167910658810.22092/ijfpr.2015.106588FAهومن عباسیدانشجوی دکتری جنگلداری،دانشکده منابع طبیعی،دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساریاصغر فلاحدانشیار گروه جنگلداری، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساریمحمدرضا پورمجیدیاندانشیار، گروه جنگلداری، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساریمهسا راد کریمیکارشناس ارشد جنگلداری، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه گیلانJournal Article20150209Field-based volume renewal methods were investigated for two tree species of oriental beech (<em>Fagus orientalis </em>Lipsky<em>)</em> and Caucasian alder (<em>Alnus subcordata</em> C. A. Mey.) by means of 3P and fully revised volume across district No. 10 of Sardabrood forest management plan. Field inventory included: 1) A full calipering based on 558 sampled trees (516 oriental beech and 42 Caucasian alder) and 2) 3P-based volume renewal using 96 sampled trees (81 oriental beech and 15 Caucasian alder). Compared to the total 613.89 m<sup>3</sup> marked oriental beech wood, the renewal resulted in 489.65 m<sup>3</sup> full calipering and 488.83 m<sup>3</sup> 3p method. In case of Caucasian alder, the total marked wood volume of 79.68 m<sup>3</sup> was renewed to 88.62 m<sup>3</sup> in full calipering and 82.87 m<sup>3</sup> by 3P-method. The results indicated a reduction in volume by 10.82 m<sup>3</sup> (Oriental beech) and 5.75 m<sup>3</sup> (Caucasian alder) compared to full calipering method. The results obtained by t-test also revealed no significant difference between renewed volume by either of the methods for both species. Therefore, the 3P-derived values are concluded to be of high accuracy for volume renewal for practical implementations.در این پژوهش تجدیدحجم به دو شیوه3P و صددرصد درمورد دو گونه راش و توسکای ییلاقی در سری 10 طرح جنگلداری سردآبرود مورد بررسی قرار گرفت. از مجموع 558 اصله از درختان نشانهگذاری شده این دو گونه، یکبار کلیه درختان شامل 516 اصله راش و 42 اصله توسکابهروش صددرصد و بار دیگر96 اصله درخت شامل 81 اصله راش و 15 اصله توسکا بهروش3P مورد تجدیدحجم قرار گرفت. حجم کل نشانهگذاری راش 613/89، تجدیدحجم صددرصد 489/65 و 3Pمعادل 488/83 مترمکعب و برای گونه توسکا حجم نشانهگذاری 79/68، تجدیدحجم صددرصد 88/62 و3P معادل 82/87 مترمکعب بود. نتایج اندازهگیری نشاندهنده آن است که راش 0/82 مترمکعب و توسکا 5/75 مترمکعب نسبت به تجدیدحجم به شیوه صددرصد کاهش حجم داشتند.مقایسه نتایج با استفاده از آزمون t نشان داد با 99 درصد اطمینان، تفاوت معنیداری بین تجدیدحجم به شیوههای یادشده برای راش و توسکا وجود ندارد، بنابراین با توجه به میزان درصد خطای مورد بررسی در هر دو حالت، قابل استنتاج است که ضرایب بهدستآمده از عملیات 3P از دقت زیادی در تعیین حجم برخوردار است.مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222Assessing the research performance of scientific board of Research Institute of Forests and Rangelands and the affiliated centers using Data Envelopment Analysis (DEA)ارزیابی عملکرد پژوهشی اعضای هیئت علمی مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور و مراکز تابعه با استفاده از روش تحلیل پوششی دادهها68069310658910.22092/ijfpr.2015.106589FAمحمدباقر خداییمربی پژوهش، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورJournal Article20141027Assessment of research performance of scientific board in research institutes is considered as a key topic to monitor the process of knowledge production. This research was aimed to assess the performance of scientific board to adopt appropriate strategies to increase the quantitative and qualitative level of scientific products in the field of natural resources research. The DEA method was applied to assess the performance of research units. In total 872 scientific outputs of the scientific board in 11 administrative units and 27 provincial units of RIFR were investigated in a time span between 2007 and 2010. Our results showed that the average technical efficiency was lower than 0.623, while scale efficiency was relatively high. During the period of the study, research divisions of biotechnology, medicinal plants, gene bank, wood and paper, rangeland and forest showed the highest levels of technical efficiency, whereas other research divisions revealed a lower level of technical performance. The results also indicated a positive relationship between academic ranks and research productivity. By assuming constant and variable return to scale, comparing the average scale and management efficiencies of each research units showed a lesser scale efficiency than management efficiency for 28 research units during the study period. Therefore, scale efficiency was concluded to have the highest impact on technical inefficiency based on the assumption of constant return to scale. That is, the importance of optimal production scale is not taken into account by the majority of research units.امروزه ارزیابی و بهبود عملکرد پژوهشی در مؤسسات برای ارتقاء پیشرفت سطح تحقیقاتی اعضای هیئت علمی و تولید علم، از موضوعات بسیار مهم و کلیدی در حوزه تحقیقات کشاورزی و منابع طبیعی است.بهمنظور افزایش سطح کمی و کیفی تولیدات علمی در این حوزه، ارزیابی عملکرد اعضای هیئت علمی و اتخاذ تدابیر و سیاستگذاریهای مناسب،لازم بهنظر میرسد. دراین پژوهش برای بررسی عملکرد واحدهای تحقیقاتی و سنجش کارایی از روش تحلیل فراگیر دادهها (DEA) استفاده شد و 872 پرونده ترفیع اعضای هیئت علمی در 11 واحد ستادی و27 واحد استانی در سالهای 1385 تا 1388مورد بررسی قرار گرفت.نتایج نشان داد که میانگین کارآیی فنی کمتر از 0/623 بود و کارائی ناشی از مقیاس، بهنسبت زیاد است. واحدهای تحقیقاتی زیستفناوری، گیاهان داروئی، گیاهشناسی، بانکژن، چوب و کاغذ، مرتع و جنگل، بهترتیب بیشترین مقادیر کارائی فنی را نشان دادند. سایر واحدهای تحقیقاتی، کارائی فنی کمتر از میانگین دوره را داشتند. نتایج همچنین نشان داد که بین مرتبه علمی و بهرهوری پژوهشی رابطه مثبت وجود دارد. مقایسه میانگین کارائی ناشی از مقیاس و کارائی مدیریتی هریک از واحدهای تحقیقاتی، با فرض بازده ثابت و متغیرنسبت به مقیاس نشان داد که در طی دوره مورد مطالعه، 28 واحد تحقیقاتی دارای مقادیر کارائی ناشی از مقیاس کمتر از کارائی مدیریتی بودند، بنابراین میتوان نتیجه گرفت که کارائی ناشی از مقیاس، بیشترین تأثیر را بر ناکارائی فنی بر فرض بازده به مقیاس ثابت داراست. این بدین معنی است که بیشتر واحدهای تحقیقاتی، اهمیت تولید بهینه مقیاس را مورد توجه قرار نمیدهند.مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222Appropriate methods for breaking seed dormancy of Iranian mountain ash (Sorbus persica Hedl.)روشهای مناسب شکستن خواب بذر بارانک ایرانی (Sorbus persica Hedl.)69470610659010.22092/ijfpr.2015.106590FAمسعود اسماعیلی شریفدانشجوی دکتری، گروه جنگلداری و اقتصاد جنگل، دانشکده منابع طبیعی دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری0000-0001-7137-0234سیدمحمد حسینی نصردانشیار، گروه جنگلداری و اقتصاد جنگل، دانشکده منابع طبیعی دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساریعباس قمری زارعدانشیار پژوهش، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورمجید طالبیدانشیار، گروه بیوتکنولوژی، دانشکده کشاورزی دانشگاه صنعتی اصفهانJournal Article20150202Iranian mountain ash (<em>Sorbuspersica</em> Hedl.) is a valuable shrub species which also frequently occurs in the stands located in Isfahan province in central Zagros. Mountainash seedling typically begins to germinate after winter. We investigated its seed germination by means of a completely randomized design with 15 treatments including the pre-chill, warm stratification then pre-chill, gibberellin, gibberellin then pre-chill, and control treatments, each in four replications. The highest germination rate (97.50%) was observed for two-week warm stratification (25°C) and the 4-month cold stratification (1-4<sup>°C</sup>) treatments. The success of cold stratification treatment suggests that Iranian mountain ash is associated with physiological dormancy. Since the pre-chilled treatment for 120 days at 1-4<sup>°</sup>C completely broke the seed dormancy, the seed dormancy was concluded to be substantially deep. Reducing the initial seed moisture content (17.3%) to 7% did not affect its survival. Moreover, seed viability was maintained following a 600-day storage at -20<sup>°</sup>C, suggesting an orthodox behavior of the seeds. In conclusion, the use of appropriate treatment resulted in a very high germination rate.بارانک ایرانی (<em>Sorbus persica</em> Hedl.) یکی از گونههای ارزشمند درختچهای جنگلهای استان اصفهان (زاگرس مرکزی) است. پس از سپری شدن سرمای زمستان، سبزشدن بذرهای این درختچه در شرایط طبیعی آغاز میشود. عاملهای متعددی ازجمله مشکلات مربوط به جوانهزنی بذر و استقرار نهال، زادآوری گونههای مختلف را در عرصههای جنگلی تحت تأثیر قرار میدهد. در پژوهش پیشرو جوانهزنی بذر بارانک ایرانی برمبنای طرح کامل تصادفی شامل تیمارهای: چینه سرمایی، چینه گرمایی و سپس چینه سرمایی، جیبرلین، جیبرلین و سپس چینه سرمایی، بذر بدون پوسته و شاهد بررسی شد. بیشترین درصد جوانهزنی (97/5%) درتیمار چینه گرمایی (25 درجه سانتیگراد) بهمدت دو هفته و سپس چینه سرمایی (یک تا چهار درجه سانتیگراد) بهمدت چهار ماه بهدست آمد.موفقترین تیمار شکستن خواب بذر، از نوع چینه سرمایی بود. بنابراین بهنظر میرسد خواب بذر بارانک ایرانی از نوع خواب فیزیولوژیک باشد. با توجه به اینکه پیشتیمار پسرسی بعد از 120 روز در دمای یک تا چهار درجه سانتیگراد موجب برطرف شدن کامل خواب بذر شد، خواب فیزیولوژیکی بذر در گونه مورد مطالعه عمیق است. محتوای اولیه رطوبتی بذر 17/3% بود. کاهش رطوبت بذر تا 7% تأثیر معنیداری بر زندهمانی بذرها نداشت و قابلیت حیات بذر بعد از نگهداری بذرها بهمدت 600 روز در دمای منفی 20 درجه سانتیگراد حفظ شد، بنابراین بذر بارانک دارای رفتار بذرهای ارتدکس Orthodox است. درمجموع، استفاده از تیمارهای مناسب نشان داد که بذرهای این گونه از قوه نامیه زیادی برخوردار است.مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222Modeling distribution of oriental beech (Fagus orientalis Lipsky) trees in riparian forest by HOF modelمدلسازی پراکنش راش در جنگلهای کرانرودی با استفاده از مدل HOF70771810659110.22092/ijfpr.2015.106591FAمحمدنقی عادلدانشجوی دکتری علوم جنگل (اکولوژی)، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه گیلانحسن پورباباییاستاد، گروه جنگلداری، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه گیلانسیدجلیل علویاستادیار، گروه جنگلداری، دانشکده منابع طبیعی و علوم دریایی، دانشگاه تربیت مدرسعلی صالحیدانشیار، گروه جنگلداری، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه گیلانJournal Article20150418We modeled the distribution of oriental beech (<em>Fagusorientalis</em>Lipsky) stands to determine optimum ecological amplitude range along riparian forests of RamsarSafaroud riverside in Mazandaran province. Data were collected on transects which were perpendicular to the water flow on both river sides. Each transect was 200 m in length, with a 200 m distance between transects. On each transect five 400 m<sup>2</sup> quadrats were laid in 50 m intervals. At each sampling location the number of beech individuals with a diameter at breast height (DBH) > 7.5 cm were recorded. In addition three soil samples per plot were taken from the upper 30 cm depth. Totally 44 transects and 220 quadrats were sampled. An extended HOF model implemented in eHOF package in R was applied to assess the response of beech to soil variables, and the corrected Akaike's information criterion (AICc) was used for model selection based on models associated with the lowest AICc values. The results showed that only 27.5% of the models obtained a symmetric normal response curve (model IV), whereas 72.5% of models showed linear and asymmetric (i.e. I to V) curves. However, the VI and VII models were observed in none of the results. We assessed the HOF models to be of high potentials to be further employed in similarly-structured riparian forests.هدف پژوهش پیشرو مدل سازی پراکنش راش و تعیین مقدار بهینه و دامنه بردباری آن در جنگلهای کرانرودی حاشیه رودخانه صفارود رامسر بود. بدین منظور، از خطنمونه های عمود بر جریان آب در هر دو طرف رودخانه برای جمع آوری داده ها استفاده شد. طول هر خطنمونه 200 متر و فاصله بین خطنمونه ها نیز 200 متر انتخاب شد. در هر خطنمونه از پنج کوادرات 400 مترمربعی با فواصل 50 متری در پنج نقطه صفر، 50، 100، 150 و 200 متر استفاده شد و در آنها تعداد درختان راش با قطر برابر سینه بیشتر از 7/5 سانتیمتر اندازه گیری شد. در هر قطعهنمونه از سه نقطه از عمق صفر تا 30 سانتیمتر نمونه خاک برداشت شد و برای تعیین خصوصیات آن به آزمایشگاه منتقل شد. درمجموع، از 44 خطنمونه و 220 کوادرات برای جمع آوری داده ها استفاده شد. برای بررسی پاسخ راش به عوامل خاکی از مدل HOF توسعهیافته و تعیین بهترین مدل از معیار اطلاعات آکائیک تصحیح شده (AICc) استفاده شد. در هر یک از پنج فاصله، مدلی که کمترین مقدار AICc را در میان مدل های هفتگانه داشت، بهعنوان بهترین مدل انتخاب شد. محاسبات با استفاده از بسته eHOF در نرم افزار R ver. 3.1.3 انجام شد. نتایج نشان داد که تنها 27/5 درصد از مدل های به دستآمده دارای توزیع نرمال بودند، درحالیکه 72/5 درصد از مدل های به دستآمده از مدل های خطی یا نامتقارن تبعیت می کردند. مدل های VI و VII در هیچ یک از پاسخ ها مشاهده نشد. پیشنهاد میشود در آینده مطالعات بیشتری درمورد جنگلهای کرانرودی و همچنین استفاده از مدل HOF انجام شود.مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222Tree density and stand structure estimation by stratifiedcluster and systematic random sampling methodsبرآورد تعداد درخت و تعیین ساختار تودههای جنگلی در دو روش طبقهبندی خوشهای و منظم تصادفی71973110659210.22092/ijfpr.2015.106592FAمحمد امینیاستادیار پژوهش، بخش تحقیقات منابع طبیعی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان مازندرانروجا امینیدانشجوی دکتری، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگانخسرو ثاقبطالبیدانشیار پژوهش، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورسیفاله خورنکهکارشناس ارشد تحقیقات، بخش تحقیقات منابع طبیعی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان مازندرانJournal Article20141124We assessed the accuracy of two sampling methods by comparing their estimations to Full Calipering (FC). The two methods included 1000-m<sup>2 </sup>systematic random (SR) sampling plots designed within a 150 ×200 m grid, and acluster sampling (CS) method with 7500-m<sup>2</sup> clusters each embracing 4 plots of 1875 m<sup>2</sup> each. Full calipering was performed in 4 parcels of 116 ha each. The inventory resulted in total 40239 trees measured in 40 SR plots (sampling intensity=9.7 %) as well as 56 plots within 14 clusters of in CS approach (sampling intensity=3.44 %). Results from CS method were associated with optimum accuracy for tree density and forest structure. The CS method returned results closer to the FC when estimating the beech- and hornbeam-specific no. of trees per ha and their distribution in diameter classes and in parcels. The Maximum trees diameter of 165, 110 and 125 cm were recorded for FC, SR and CS approaches, respectively. Conclusively, this study suggests a forest type and species-specific stratification to be performed prior to each parcel-based inventory. In addition, sample size should be determined on a forest type-specific basis, ideally distributed within a CS design with 1900 to 2000-m<sup>2 </sup>plot sizes.پژوهش پیش رو با هدف سنجش میزان دقت دو روش نمونه برداری از جنگل انجام شد که معیار قضاوت، نتایج روش آماربرداری صددرصد بود. ابتدا 116 هکتار شامل چهار پارسل آماربرداری صددرصد شد. سپس روش منظم تصادفی با شبکه ای به ابعاد 200 × 150 متر با قطعات نمونه 1000 مترمربعی و روش طبقه بندی خوشه ای با وسعت هر خوشه 7500 مترمربع شامل چهار قطعهنمونه هریک با وسعت 1875 مترمربع اجرا شدند. درمجموع، 40239 درخت در دو روش منظم تصادفی با 40 قطعهنمونه و طبقه بندی خوشه ای با 14 خوشه آماری مرکب از 56 قطعهنمونه اندازه گیری شد. شدت آماربرداری در روش خوشه ای 9/7 درصد و در روش منظم تصادفی 44/3 درصد بود. این بررسی با پردازش داده ها در چهار نوع گروه بندی و دسته بندی گونه های درختی انجام شد. نتایج نشان داد که روش خوشهای برای برآورد تعداد درخت در هکتار و ساختار در مقیاس کل جنگل و نیز بهتفکیک گونه برای راش و ممرز نسبت به روش منظم تصادفی بهروش صددرصد نزدیکتر می باشد. بیشینه قطری درختان در روش صددرصد 165، در روش منظم تصادفی 110 و در روش خوشهای 125 سانتی متر ثبت شد. پیشنهاد میشود پیش از آماربرداری هر پارسل، تیپها براساس ساختار و ترکیب گونه تفکیک شوند. همچنین تعداد قطعهنمونه متناسب با تنوع تیپ تعیین شود وآرایش قطعهنمونهها خوشه ای و ابعاد آنها بین 19 تا 20 آر درنظر گرفته شود.مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222Comparative study of poplar yield of different cultivars as influenced by irrigation interval in Karajمقایسه عملکرد چوب رقمهای مختلف صنوبر تحت تأثیر تیمار آبیاری در منطقه کرج73274210659310.22092/ijfpr.2015.106593FAرضا باقریکارشناس ارشد پژوهش، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشوررفعتاله قاسمیمربی پژوهشیار، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورمحسن کلاگریاستادیار پژوهش، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزیفرشید مریخکارشناس ارشد پژوهش، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورJournal Article20141216Poplars are associated with variations in the yield which are influenced by their variable requirements. Due to restrictions in water availability across the country as caused by long-lasting drought periods, the amount and duration of irrigation has been continuously changed. Thus, the qualitative and quantitative growth properties of poplar cultivars is necessary be quantified in association with different irrigation regimes. Furthermore, seedlings and mature trees have different requirements. Therefore, we carried out a survey in Karaj to study 9 species of selected cultivars in a split plot design with 3 replications which we treated with two 4-day and 8-day irrigation regimes. For each treatment, the incoming water were measured by installing WSC flume type 3 which was used to determine section levels and timing of water through the flume by using standard curves for each flume. Data analysis resulted in significant differences observed amongst diameter growth of the clones. However, height volume growth did not show any significant difference between two treatments. The 4-day treatment spent 4500 m<sup>3</sup> year<sup>-1</sup> water more than the 8-day treatment. The <em>P.e.561/41</em> clones were strongly affected by varying amounts of water, and the volume of produced wood from 4-day treatment was substantially higher than that of 8-day treatment. The <em>P.e.561/41, P.e.vernirubensis, P.n.62/154</em> and <em>P.n.betulifolia</em> clones were concluded to excess other investigated clones in volume, diameter and height growth.درختان صنوبر درختانی چوبده هستند که رقمهای مختلف آن علاوهبر توان متفاوت تولید چوب، از نیازهای غیریکسانی برخوردارند. مقدار آب و دوره های دسترسی به آب باعث تغییرات بسیاری در رقمهای مختلف صنوبر میشود. با توجه به محدودیت آبی مناطق مختلف کشور ضرورت دارد تا وضعیت کمی و کیفی رویش رقمهای مختلف صنوبر در رژیمهای آبیاری مختلف بررسی شود و برای گونهها و مناطق اقلیمی مختلف تأثیر آن سنجیده شود. از سوی دیگر، درختان در سنین مختلف نیازهای متفاوتی دارند. بنابراین در این بررسی، نه رقم از رقمهای برگزیده و برتر منطقه کرج در قالب طرح کرتهای خردشده با سه تکرار در دو سطح آبیاری چهار و هشتروزه برای یک دوره ده ساله مورد مطالعه قرار گرفتند. براساس نتایج مشخص شد که ضمن اینکه در تیمار چهارروزه سالانه 4500 مترمکعب آب بیشتری در مقایسه با تیمار هشتروزه مصرف شده است، رویش قطری مجموعه کلنها در دو تیمار تفاوت معنیداری دارند، اما رویش ارتفاعی و تولید حجمی صنوبرهای دو تیمار تفاوت معنیداری را نشان ندادند. همچنین کلن <em>P.e.561/41</em> بهتنهایی بهشدت متأثر از مقدار متفاوت آب دو تکرار بود و حجم چوب تولیدی تیمار چهارروزه بسیار بیشتر از تیمار هشتروزه بود. کلنهای <em>P.e.561/41 </em>و <em>P.e.vernirubensis </em> بههمراه دو کلن <em>P.n.62/154 </em>و <em>P.n.betulifolia </em>از بهترین تولید حجمی و رویش قطری و ارتفاعی برخوردار بودند.مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222The identification and customization of IUCN and CIFOR criteria and indicators for the sustainable management of national parksشناسایی و بومیسازی معیارها و شاخصهای IUCN و CIFOR برای مدیریت پایدار پارکهای ملی74375610659410.22092/ijfpr.2015.106594FAساره حسینیدانشجوی دکتری جنگلداری، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساریجعفر اولادیدانشیار، گروه جنگلداری،دانشگاه علوم کشاورزی و منابعطبیعی ساریحمید امیرنژاددانشیار، گروه اقتصاد کشاورزی، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساریJournal Article20150413Criteria and indicators for national park assessment are tools for supervising the stability of national parks, which yet should be include high environmental, economic and social standards. The purpose of this study is to identify and customize ecological, economical and sociopolitical criteria and indicators for sustainable management of the national parks in Iran. In this study, views from 36 environmental experts and professionals in sectors relevant to national parks management were collected in a four-step process by means of questionnaires, followed by data analysis by Delphi method applying a set of criteria and indicators of IUCN, CIFOR and other sources. The experts were asked to express their views on the importance of criteria and indicators based on Likert scale. The results were summarized, which all in all resulted in 8 criteria and 142 indices. The fourth analysis step, 100 final indices out of initial 142 were agreed on. The criteria include extent of forest resources, conservation of biological diversity, Health, vitality and integrity, productive capacity and functions, protective and environmental functions, maintenance and development of economic functions and conditions, maintenance and development of social functions and the legal and institutional frameworks. The number of indices was 67, 15, 7 and 11 for ecological, social, economic and political aspects, respectively. The results revealed the highest number of indicators to be related to ecological aspects, while the economic aspect embraced the least indicators. The results suggest the Delphi method as a useful approach to identify and localize the criteria and indicators, which enable Department of Environment to monitor the stability of ecosystems within the national parks.معیارها و شاخصهای ارزیابی پارکهای ملی بهعنوان ابزاری برای نظارت بر پایداری اکوسیستمهای پارکهای ملی هستند. هدف از این مطالعه شناسایی و بومیسازی معیارها و شاخصهای اکولوژیکی، اقتصادی، اجتماعی و سیاسی برای مدیریت پایدار پارکهای ملی ایران است. در این مطالعه تعداد 36 نفر از خبرگان و متخصصان در زمینه پارکهای ملی در چهار مرحله، به پرسشنامههایی که به روش دلفی و با استفاده از مجموعهای از معیارها و شاخصهای IUCN، CIFOR و شاخصهای مستخرج از سایر منابع تهیه شده بود، پاسخ دادند. پرسشنامهها در میان متخصصان توزیع و از آنها خواسته شد تا اهمیت معیارها و شاخصهای ارزیابی پارکهای ملی را با استفاده از مقیاس لیکرت مشخص نمایند. در مرحله اول روش دلفی، مجموعاً هشت معیار و 142 شاخص شناسایی شدند که درنهایت از میان آنها هشت معیار و 100 شاخص برای ارزیابی پارک ملی بومیسازی شد. این معیارها شامل مواردی ازقبیل گستره منابع جنگلی، حفاظت از تنوع زیستی، سلامتی و زندهمانی، ظرفیت و عملکرد تولید، عملکردهای زیستمحیطی و حمایتی، عملکردهای اقتصادی، عملکردهای اجتماعی و عملکردهای سیاسی بود. نتایج نشان داد که در بین معیارهای اکولوژیکی، اقتصادی، اجتماعی و سیاسی، بیشترین تعداد شاخصها مربوط به شاخصهای اکولوژیکی و کمترین آنها مربوط به شاخصهای اقتصادی بود. نتایج این پژوهش بیانگر آن است که معیارها و شاخصهای انتخابشده قابلیت استفاده توسط سازمان حفاظت محیط زیست برای نظارت بر پایداری اکوسیستمها در پارکهای ملی را دارا هستند.مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات جنگل و صنوبر ایران1735-088323420151222Effects of physiographic factors and some physical and chemical soil properties on distribution of Marsdenia erecta (L.) R. Br. ex DC.in ChaharMahal and Bakhtiari provinceتأثیر عاملهای فیزیوگرافی و برخی ویژگیهای فیزیکی و شیمیایی خاک بر پراکنش زردکیش (Marsdenia erecta (L.) R. Br. ex DC.) در استان چهارمحال و بختیاری75776810659510.22092/ijfpr.2015.106595FAفرشته مرادیانفرد جونقانیدانشجوی کارشناسی ارشد جنگلشناسی و اکولوژی جنگل، دانشگاه گیلانکامبیز طاهری آبکناردانشیار، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه گیلانیعقوب ایرانمنشاستادیار پژوهش، بخش تحقیقات منابع طبیعی، مرکز تحقیقات کشاورزی و منابع طبیعی استان چهارمحال و بختیاریJournal Article20150314Associations between plant coverage and environmental parameters help to understand the natural habitats, as well as the effective functions on growth and establishment of plant species. The <em>Marsdenia erecta </em>(L.) R. Br. ex DC.is one of shrub species which occurs in forests of Chaharmahal and Bakhtiari province, about which almost no report on ecological characteristics and regional distribution has been published so far. In this study, growth regions of <em>Marsdenia erecta </em>were initially identified following site visits and preliminary checks, based on which two habitats of Chahartagh and Dorak Anari were selected. Field sampling was accomplished by means of 35 circular plots of 1000 m<sup>2</sup> each. In each plot, quantitative characteristics of species, including number of standing trees, average crown diameter and height were measured. In addition, a mixture soil samples were collected from the surface soil horizon, which were then analyzed in terms of chemical and physical properties such as electrical conductivity, organic carbon, lime, phosphorus, potassium, nitrogen, sand, silt and clay contents. The properties were statistically analyses on species level. Furthermore, the relationship between <em>Marsdenia erecta</em> distribution and soil characteristics was surveyed by principal component analysis. The results showed maximum diameter, height and canopy of Marsdenia<em> erecta</em> across Dorak Anari test site, whereas Chahartagh test site revealed the highest density. Quantitative results also revealed a significant difference between the measured heights of <em>Marsdenia erecta</em> individuals across the two test sites. However, no significant difference was observed by comparing the mean values of soil variables (acidity, organic carbon, lime, phosphorus, potassium, nitrogen, sand, silt and clay). Based upon the applied principal component analysis, soil texture was the most influential factor on distribution of <em>Marsdenia erecta</em> in Dorak Anari, whereas chemical variables of soil such as organic carbon, phosphorus, potassium and nitrogen were the major determinants in Chahartaghtest site.روابط بین پوشش گیاهی و عامل های محیطی به شناخت عاملهای مؤثر بر رشد و استقرار گونه های گیاهی و همچنین شناسایی رویشگاه ها کمک میکند. یکی از گونه های درختچه ای جنگلی استان چهارمحال و بختیاری گونه زردکیش (<em>Marsdenia erecta </em>(L.) R. Br. ex DC.) است. تاکنون پژوهشی در مورد ویژگیهای اکولوژیکی و محدوده پراکنش این گونه در کشور گزارش نشده است. در این پژوهش پس از جنگلگردشی و بررسی مقدماتی، مناطق رویشی زردکیش در استان شناسایی و دو رویشگاه چهارطاق و دورک اناری انتخاب شد، سپس در مناطق انتخاب شده 35 قطعهنمونه 1000 متر مربعی دایره ای شکل پیاده شد. در هریک از قطعات نمونه مشخصه های کمی گونه شامل تعداد پایه، قطر متوسط تاج و ارتفاع اندازهگیری شد. همچنین در هر قطعهنمونه یک نمونه مرکب خاک از عمق سطحی تهیه شد و برخی ویژگی های فیزیکی و شیمیایی آن در آزمایشگاه اندازهگیری شد. بهمنظور بررسی ارتباط بین پراکنش زردکیش با ویژگیهای خاک از روش تجزیه و تحلیل مؤلفههای اصلی استفاده شد. نتایج به دستآمده نشان داد که زردکیش در منطقه دورک اناری دارای قطر تاج، ارتفاع و سطح تاجپوشش بیشتری نسبت به منطقه چهارطاق است، درحالیکه در منطقه چهارطاق تراکم این گونه بیشتر است. همچنین در مقایسه متغیرهای خاک ازجمله اسیدیته، کربن آلی، آهک، فسفر، پتاسیم، ازت، شن، سیلت و رس بین دو منطقه اختلاف معنی دار مشاهده شد.نتایج به دستآمده از تجزیه مؤلفه های اصلی نیز نشان داد که در رویشگاه دورک اناری بافت خاک و در رویشگاه چهارطاق متغیرهای شیمیایی خاک ازجمله کربن آلی، فسفر، پتاسیم و نیتروژن از عاملهای مهم در پراکنش این گونه هستند.